Menu
Sanastelua
  • Tietoja
  • Yhteystiedot
  • Tietosuojaseloste
Sanastelua

Kategoria: Oikeinkirjoitus

Euroopan laidalla

Posted on 09/05/202211/08/2024 by Sini

Toukokuun 9. päivä vietetään Eurooppa-päivää. Euroopan unioni ja sen lyhenne EU ovat varmasti tuttuja kaikille kielenkäyttäjille, mutta siitä huolimatta unioni-sana livahtaa suomenkielisiin teksteihin joskus isolla kirjaimella ”Unioni”. Taustalla voi vaikuttaa unionin englanninkielinen nimi ”European Union”, joka kirjoitetaan isoin alkukirjaimin. Euroopan unionin lyhennettä taivutettaessa taivutuspääte liitetään siihen kaksoispisteen avulla: Suomesta tuli EU:n jäsenmaa vuonna 1995. Suomi…

+

Lyhyesti lainausmerkeistä

Posted on 21/03/202216/04/2025 by Hanna

Lainausmerkit eli tarkemmin kokolainausmerkit (”) osoittavat, ettei teksti ole kirjoittajan omaa, vaan suora lainaus jonkun toisen puheesta tai kirjoituksesta. Hän huomautti kuivasti: ”Ennustaminen on hankalaa, erityisesti jos se koskee tulevaisuutta.” Lainausmerkeillä voi myös esimerkiksi ilmaista, että teksti eroaa jotenkin muusta tekstistä. Jokin sana voi olla esimerkiksi tyyliltään puhekielinen muuten kirjakielisessä tekstissä.Hän ei tiennyt, mitä sormilla…

+

Puolipiste ;

Posted on 10/01/202216/04/2025 by Hanna

Puolipisteen käyttö on lisääntynyt, koska englannin kielessä sitä käytetään enemmän kuin suomessa. Usein puolipiste näyttää livahtaneen kuitenkin vääriin paikkoihin, kuten luettelokohtien perään, ikään kuin kaksoispisteen tilalle tai sellaisten virkkeiden väliin, jotka eivät liity läheisesti toisiinsa. Perinteisesti puolipistettä käytetään suomen kielessä melko säästeliäästi, ja usein kannattaakin harkita, voisiko virkkeiden väliin jättää vain pisteen tai pilkun. Erityisesti…

+

Hyvää itsenäisyyspäivää!

Posted on 06/12/202111/08/2024 by Sini

Suomessa vietetään itsenäisyyspäivää joulukuun kuudentena päivänä. Suomen itsenäisyys on vahvan suomen kielen perusta, ja tässäpä muutama itsenäisyyspäivään liittyvä oikeinkirjoitusvinkki: Itsenäisyyspäivä kirjoitetaan suomen kielessä muiden juhlapäivien tapaan pienellä kirjaimella. Toivotuksensa voi siis muotoilla itsenäisyyspäivänä esimerkiksi seuraavasti: ”Hyvää itsenäisyyspäivää Suomi! Onnea itsenäinen Suomi!” Itsenäisyyspäivänä on ollut tapana viettää Linnan juhlia tai seurata juhlia televisiosta. Linnan juhlat kirjoitetaan…

+

Kolme pistettä

Posted on 22/11/202111/08/2024 by Sini

Kolmella pisteellä osoitetaan kirjoitettaessa, että lause jää kesken tai että se alkaa kesken. Kolmea pistettä käytetään erityisesti arkisessa kielenkäytössä mutta myös esimerkiksi kaunokirjallisissa teksteissä. Eri kielissä kolmen pisteen käytölle on omat oikeinkirjoitussääntönsä, minkä vuoksi kielten parissa työskentelevät joutuvat niitä joskus selvittämään. Suomen kielessä kolme pistettä kirjoitetaan ikään kuin kiinni siihen lauseeseen, jonka keskeneräisyyttä pisteet ilmaisevat….

+
  • Previous
  • 1
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • Next

Kategoriat

  • Kirjavinkki
  • Kääntäminen
  • Lauserakenne
  • Oikeinkirjoitus
  • Sanasto
  • Yleinen

Viimeisimmät artikkelit

  • Paikannimien pulmia
  • Kirjavinkki: Kupliva kirjoittaminen
  • Joulun sanojen alkuperästä
  • Poiston merkit lainauksessa
  • Saavutettavuus vaatii selkeyttä

Arkistot

Avainsanat

ajatusviiva alkukirjain englannin vaikutus erikoiskieli etymologia juhlapäivä kapulakieli kielenhuolto kielitoimiston sanakirja kirja-ala konekäännös käännösala käännöskieli kääntäminen lainasana lainaus lauseenvastike lokalisointi luetelma lyhenne mainoskieli numerot oikeinkirjoitus omistusliite paikannimet pilkku pronomini puhuttelu saavutettavuus sanajärjestys sanavalinnat seksisanat selkeys sivulause substantiivitauti suomentaminen symmetria taivutus tiivistys tyyli viittaaminen virhe välimerkit yhdyssanat yleiskieli

Viimeisimmät kommentit

  • Sini: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Mari Vilkanen: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Sini: Sinä-passiivi
  • Jorma: Sinä-passiivi
  • Suomen kielen tärkeys nettikasinoilla » BAABELIA: Mikä finglish?
©2026 Sanastelua | Powered by Superb Themes