Menu
Sanastelua
  • Tietoja
  • Yhteystiedot
  • Tietosuojaseloste
Sanastelua
pilvenhattaroita sinisellä taivaalla

Lauseenvastikkeet

Posted on 21/11/202211/08/2024 by Sini

Lauseenvastike on rakenne, joka vastaa sivulausetta. Sen avulla ilmaistaan sivulauseen asia toisella tavalla ja kiteyttäen. Lauseenvastikkeella ilmaistuna monisanainen sivulause voi lyhentyä vain muutamaan tai jopa yhteen sanaan. Kiteyttäminen voi kuitenkin hämärtää merkitystä, minkä vuoksi lauseenvastikkeita on syytä käyttää oikein ja kohderyhmä mielessä pitäen.

Seuraavassa on esimerkkejä pää- ja sivulauseista. Päälauseessa on tekijä ja verbi, joka taipuu tekijän mukaan. Päälause toimisi itsenäisesti ilman sivulausetta, joka antaa siitä lisätietoa.

Hän tiesi, että teki oikein.
Ymmärsin asian tärkeyden, kun luin sähköpostiasi.
Me aloitimme tänään, jotta ehdimme ajoissa.
Matka alkoi siten, että (se samaan aikaan) kangerteli.
Tämä oli se varas, jota vartija kuvaili homssuiseksi.

Yllä olevien esimerkkien sivulauseet voi kaikki korvata lauseenvastikkeella eli kiteytyneemmässä muodossa seuraavasti:

Hän tiesi tekevänsä oikein. (tekevän-rakenne)
Ymmärsin asian tärkeyden lukiessani sähköpostiasi. (tehdessä-rakenne)
Me aloitimme tänään ehtiäksemme ajoissa. (tehdäkseen-rakenne)
Matka alkoi kangerrellen. (tehden-rakenne)
Tämä oli vartijan homssuiseksi kuvailema varas. (tekemä- ja muut partisiippi-ilmaukset)

Lauseenvastikkeilla on kieliopillisia nimityksiä, joita ei ole tarpeen opetella. Nimityksiä tärkeämpää olisi tunnistaa, milloin lauseenvastikkeita on järkevää käyttää ja milloin ei. Lauseenvastikkeeseen kiteytettyä ajatusta voi hyvin kokeilla kirjoittaa auki, jos ei ole varma, onko muotoillut sen oikein. Jos virkkeeseen kertyy useita lauseenvastikkeita, on järkevää jo selkeydenkin vuoksi muuttaa osa sivulauseiksi tai pilkkoa virke pienempiin osiin.

  • lauseenvastike
  • tiivistys
  • Vastaa Peruuta vastaus

    Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

    Kategoriat

    • Kääntäminen
    • Lauserakenne
    • Oikeinkirjoitus
    • Sanasto
    • Yleinen

    Viimeisimmät artikkelit

    • Mitäköhän, missäköhän, kukakohan?
    • Neutraali asiatyyli
    • Voiko kaikkea käskeä?
    • Äänikirjan ulottuvuudet
    • Paikannimien alkukirjaimesta

    Arkistot

    Avainsanat

    ajatusviiva alkukirjain englannin vaikutus juhlapäivä kapulakieli kielenhuolto kielitoimiston sanakirja kirja-ala konekäännös käännösala käännöskieli käännöslaina kääntäminen lainasana lauseenvastike lokalisointi luetelma lyhenne mainoskieli numerot oikeinkirjoitus omistusliite otsikointi paikannimet perusluvut pilkku pronomini puhuttelu saavutettavuus sanajärjestys sanavalinnat seksisanat selkeys sivulause substantiivitauti suomentaminen symmetria taivutus tiivistys tyyli viittaaminen virhe välimerkit yhdyssanat yleiskieli

    Viimeisimmät kommentit

    • Sini: Äänikirjan ulottuvuudet
    • Mari Vilkanen: Äänikirjan ulottuvuudet
    • Sini: Sinä-passiivi
    • Jorma: Sinä-passiivi
    • Suomen kielen tärkeys nettikasinoilla » BAABELIA: Mikä finglish?
    ©2025 Sanastelua | Powered by Superb Themes