Menu
Sanastelua
  • Tietoja
  • Yhteystiedot
  • Tietosuojaseloste
Sanastelua

Tekijä: Hanna

Kysyvän sivulauseen kiemurat

Posted on 01/11/202116/04/2025 by Hanna

Välimerkit voivat olla joskus kinkkisiä, kun sivulauseessa on kysymys. Silloin on hyvä huomioida kaksi asiaa. Ensinnäkin kysyvä sivulause pitää erottaa pilkulla. Lasse ei tiennyt, miten hänen koiransa oli päässyt ulos.Hän ei ollut varma, oliko takaovi jäänyt auki. Lisäksi kysyvän sivulauseen perään lipsahtaa helposti kysymysmerkki, vaikka sitä ei läheskään aina tarvita. Kysymysmerkki lisätään vain, jos johtolause…

+

Kuljetus onnistuu puolukassa

Posted on 18/10/202116/04/2025 by Hanna

Kuuntelin autoa ajellessani radiota. Kanavalla oli meneillään jonkinlainen osta ja myy -ohjelma, jonne ihmiset olivat lähettäneet ilmoituksiaan. Ohjelman juontaja luetteli yhden ilmoituksen myytäviä tuotteita ja totesi lopuksi, että kuljetus onnistuu puolukassa. Ilmeisesti tarkoituksena oli korostaa sitä, että muita ilmoituksen tuotteita ei kuljeteta, mutta silti ilmaus oli koominen. Yllä mainittu esimerkki on melko räikeä, mutta on…

+

Hupsista! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? III

Posted on 04/10/202104/11/2024 by Hanna

Alkuvuodesta julkaistut Hupsista ! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? ja Hupsista ! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? II saavat jatkoa. Ohessa on lisää vinkkejä. lähiaikoina Lähiaikoina viittaa aina tulevaan.Näin: Uusi elokuvateatteri avataan lähiaikoina.Ei näin: Olen käynyt elokuvateatterissa aivan lähiaikoina. kuten ja pilkku Tuleeko ennen kuten-sanaa pilkku? Jos halutaan sanoa ”niin kuin”, pilkkua ei yleensä käytetä.Lomalla oli mukavaa…

+

Saavutettava tekstitys

Posted on 20/09/202116/04/2025 by Hanna

Saavutettavuusdirektiivi edellyttää, että julkishallinnon digitaaliset sisällöt ovat saavutettavia eli kuka tahansa ymmärtää ja osaa käyttää niitä. Vaikka direktiivi velvoittaa vain julkishallintoa, saavutettavuuteen pyrkivät onneksi myös monet muut toimijat. Yksi saavutettavuuden vaatimuksista on, että videosisällöt on tekstitetty. Moni opetteleekin, miten tekstitykset lisätään videolle, mutta myös tekstityksen laatu on tärkeä osa saavutettavuutta. Valitettavan usein näkee videoita, joissa…

+

Hämmentävä hän

Posted on 06/09/202116/04/2025 by Hanna

Hän oli ostanut perheelleen omakotitalon, joten Petteri päätti hankkia koiran. Kuka ihmeen hän? Onko Petteri sama henkilö kuin edellä mainittu hän vai kenties joku muu? Tämä virke on hämmentävä, koska pronominilla hän viitataan henkilöön, jota ei ole aiemmin mainittu. He päättivät muuttaa kotinsa käyttämättömän kerroksen hotelliksi, joten Liisan ja Matin kädentaidoista oli paljon hyötyä. Tässä…

+
  • Previous
  • 1
  • …
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • …
  • 21
  • Next

Kategoriat

  • Kääntäminen
  • Lauserakenne
  • Oikeinkirjoitus
  • Sanasto
  • Yleinen

Viimeisimmät artikkelit

  • Tarkemmista ajoista
  • Pisteetön järjestysluku
  • Paljonko kello on?
  • Kriittinen mutta rakentava
  • Kartalla elävät sanat

Arkistot

Avainsanat

ajatusviiva alkukirjain ammattikieli englannin vaikutus erikoiskieli juhlapäivä kapulakieli kielenhuolto kielitoimiston sanakirja kirja-ala konekäännös käännösala käännöskieli kääntäminen lainasana lauseenvastike lokalisointi luetelma lyhenne mainoskieli numerot oikeinkirjoitus omistusliite paikannimet perusluvut pilkku pronomini puhuttelu saavutettavuus sanajärjestys sanavalinnat seksisanat selkeys sivulause substantiivitauti suomentaminen symmetria taivutus tiivistys tyyli viittaaminen virhe välimerkit yhdyssanat yleiskieli

Viimeisimmät kommentit

  • Sini: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Mari Vilkanen: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Sini: Sinä-passiivi
  • Jorma: Sinä-passiivi
  • Suomen kielen tärkeys nettikasinoilla » BAABELIA: Mikä finglish?
©2025 Sanastelua | Powered by Superb Themes