”Hän on todella ahne.”
”Se on tuolla olohuoneessa.”
Ensimmäisellä virkkeellä kuvailin eilen koiraani koirankouluttajalle. Jälkimmäisen sanoin esikoiselleni, kun hän etsi isäänsä. En tiedä, kertooko tämä jotain omista arvoistani. Sitä voisi ehkä kysyä mieheltäni. Puhekielessä kuitenkin ihmisiinkin viitataan usein pronominilla se tai ne, vaikka toki yleiskielessä ihminen on hän tai he lukuun ottamatta joitakin poikkeuksia. Yleiskielessä eläimiin taas viitataan pronominilla se tai ne. Puhekielessä lemmikki on kuitenkin usein hän. Siten halutaan inhimillistää rakas perheenjäsen. Ihmisiin viitattaessa hän saattaa tuntua turhan muodolliselta, mutta kumma kyllä koirista puhuttaessa hän tuntuu aivan sopivalta.