Menu
Sanastelua
  • Tietoja
  • Yhteystiedot
  • Tietosuojaseloste
Sanastelua

Tekijä: Hanna

Selkeyttä sanajärjestyksellä

Posted on 29/05/202316/04/2025 by Hanna

Suomen kielen sanajärjestys on melko vapaa, mutta on silti tärkeää, että tieto esitetään loogisessa järjestyksessä. Lukijalle pitää ensin kertoa puheenaihe (teema) ja sitten tarkentaa, mitä aiheesta kerrotaan (reema). Teema on lukijalle oletettavasti tuttu asia, ja reema taas kertoo uutta asiaa teemasta. Virke alkaa tutulla asialla, ja vasta sitten esitetään uutta tietoa aiheesta. Myös virkkeiden välillä…

+

Adjektiivien järjestys

Posted on 15/05/202316/04/2025 by Hanna

Oikoluin viime talvena erästä käännöstä ja pysähdyin ihmettelemään adjektiivien järjestystä. Jokin järjestyksessä kalskahti korvaani, mutta halusin löytää asialle perustelun. En muistanut koskaan lukeneeni suomen kielen adjektiivien järjestyksestä, mutta Isosta suomen kieliopista kuitenkin löysin säännöt, jotka yksinkertaistin tähän. Lyhyesti sanottuna adjektiivien järjestys on seuraava: Yksilöivät adjektiivit, demonstratiiviset proadjektiivit, kuvailevat adjektiivit, kategorioivat adjektiivit ja taipumattomat adjektiivit. Yksilöivät…

+

Vapaa sanajärjestys

Posted on 01/05/202316/04/2025 by Hanna

Sanajärjestyksen opetteleminen on varmasti meille kaikille tuttua vieraiden kielten tunneilta. Englannin opettaja on antanut muistisäännön SPOTPA, ja ruotsin tunneilla on taululla lukenut KONSUKIEPRE. Opettaja on ehkä maininnut, että suomen kielen sanajärjestys on melko vapaa, koska eri sijamuodot kertovat asioiden suhteesta toisiinsa. Suomen kielessäkin sanajärjestyksellä on kuitenkin merkitystä. Esimerkiksi ns. fokuspartikkelit pitää kirjoittaa oikeaan paikkaan virkkeessä,…

+

Lukuviikko 2023

Posted on 17/04/202316/04/2025 by Hanna

Tänä vuonna Lukuviikkoa vietetään 17.–23.4. Lukuviikko on Lukukeskuksen järjestämä lukutaitokampanja, ja sitä on järjestetty jo vuodesta 1997 lähtien. Lukuviikon tavoitteena on antaa tietoa lukemiseen liittyvistä ajankohtaisista asioista. Tänä vuonna Lukuviikon teema on lukemisen monet muodot, eli kampanjassa annetaan tietoa siitä, miten lukemisen tavat ja digitaaliset alustat vaikuttavat lukemiseen. Lukukeskuksen sivuilla on paljon arvokasta materiaalia lukutaidosta…

+

Kun vai kuin?

Posted on 03/04/202316/04/2025 by Hanna

Kuin-sanalla yleensä verrataan asioita toisiinsa.Tämä omena on parempi kuin tuo.Tämä talvi on ollut lämpimämpi kuin viime talvi. Vertailussa saatetaan lisätään perään myös ”mitä”, vaikka parempi olisi jättää se pois, jos suinkin mahdollista.Koe meni paremmin kuin mitä kuvittelin.Po. Koe meni paremmin kuin kuvittelin. Kun-sana ilmaisee aikasuhdetta.Voin hakea sinut, kun olet valmis.Käyn kaupassa, kun pääsen töistä. Perussääntö…

+
  • Previous
  • 1
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • …
  • 21
  • Next

Kategoriat

  • Kääntäminen
  • Lauserakenne
  • Oikeinkirjoitus
  • Sanasto
  • Yleinen

Viimeisimmät artikkelit

  • Mitäköhän, missäköhän, kukakohan?
  • Neutraali asiatyyli
  • Voiko kaikkea käskeä?
  • Äänikirjan ulottuvuudet
  • Paikannimien alkukirjaimesta

Arkistot

Avainsanat

ajatusviiva alkukirjain englannin vaikutus juhlapäivä kapulakieli kielenhuolto kielitoimiston sanakirja kirja-ala konekäännös käännösala käännöskieli käännöslaina kääntäminen lainasana lauseenvastike lokalisointi luetelma lyhenne mainoskieli numerot oikeinkirjoitus omistusliite otsikointi paikannimet perusluvut pilkku pronomini puhuttelu saavutettavuus sanajärjestys sanavalinnat seksisanat selkeys sivulause substantiivitauti suomentaminen symmetria taivutus tiivistys tyyli viittaaminen virhe välimerkit yhdyssanat yleiskieli

Viimeisimmät kommentit

  • Sini: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Mari Vilkanen: Äänikirjan ulottuvuudet
  • Sini: Sinä-passiivi
  • Jorma: Sinä-passiivi
  • Suomen kielen tärkeys nettikasinoilla » BAABELIA: Mikä finglish?
©2025 Sanastelua | Powered by Superb Themes