Välimerkit voivat olla joskus kinkkisiä, kun sivulauseessa on kysymys. Silloin on hyvä huomioida kaksi asiaa. Ensinnäkin kysyvä sivulause pitää erottaa pilkulla. Lasse ei tiennyt, miten hänen koiransa oli päässyt ulos.Hän ei ollut varma, oliko takaovi jäänyt auki. Lisäksi kysyvän sivulauseen perään lipsahtaa helposti kysymysmerkki, vaikka sitä ei läheskään aina tarvita. Kysymysmerkki lisätään vain, jos johtolause…
Syksyn juhlapäiviä
Seuraaville viikoille osuu muutama ihmisten arjessa näkyvä juhlapäivä: pyhäinpäivää vietetään lauantaina 6.11., isänpäivää viikkoa myöhemmin marraskuun toisena sunnuntaina ja muualta lainattua halloweenia lokakuun lopussa. Halloweenia ei ole suomalaisessa kalenterissa, mutta Yhdysvalloissa sitä vietetään lokakuun viimeisenä päivänä. Juhlapäivät kirjoitetaan suomeksi pienellä kirjaimella. Näin siis myös halloween, joka on suomen kieleen mukautunut lainasana ja taipuu suomen kielen…
Kuljetus onnistuu puolukassa
Kuuntelin autoa ajellessani radiota. Kanavalla oli meneillään jonkinlainen osta ja myy -ohjelma, jonne ihmiset olivat lähettäneet ilmoituksiaan. Ohjelman juontaja luetteli yhden ilmoituksen myytäviä tuotteita ja totesi lopuksi, että kuljetus onnistuu puolukassa. Ilmeisesti tarkoituksena oli korostaa sitä, että muita ilmoituksen tuotteita ei kuljeteta, mutta silti ilmaus oli koominen. Yllä mainittu esimerkki on melko räikeä, mutta on…
Lapsi syövät aamupalaa
Otsikko ”Lapsi syövät aamupalaa” särähtää varmasti monen korvaan, onhan se suomen kielioppisääntöjen vastainen. Kun tekijöitä on yksi (lapsi), tekemistä ilmaisevan sanan, verbin, pitäisi senkin olla yksikössä (syö). Perussääntöön on toki poikkeuksia, joista osaa voi olla hankala muistaa, mutta perussäännöstäkin poiketaan yllättävän usein. Otsikon esimerkki on keksitty, ja sen on räikeydessään tarkoitus havainnollistaa, että asia on…
Hupsista! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? III
Alkuvuodesta julkaistut Hupsista ! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? ja Hupsista ! Kirjoitatko sinäkin nämä väärin? II saavat jatkoa. Ohessa on lisää vinkkejä. lähiaikoina Lähiaikoina viittaa aina tulevaan.Näin: Uusi elokuvateatteri avataan lähiaikoina.Ei näin: Olen käynyt elokuvateatterissa aivan lähiaikoina. kuten ja pilkku Tuleeko ennen kuten-sanaa pilkku? Jos halutaan sanoa ”niin kuin”, pilkkua ei yleensä käytetä.Lomalla oli mukavaa…